時の流れに (ポール・サイモンのアルバム)

『時の流れに』（原題: Still Crazy After All These Years）は、ポール・サイモンが1975年に発表したアルバム。

解説

多くのフュージョン・ミュージシャンを起用してレコーディングされた。「マイ・リトル・タウン」はアート・ガーファンクルとのデュエットで、2人が共にレコーディングしたのは、サイモン&ガーファンクル解散後としては初。同曲は、9月に先行シングルとしてリリースされて全米9位に達し、アートのソロ・アルバム『愛への旅立ち』（1975年）にも収録された。柴門ふみの漫画作品『my little town』のタイトルは、同曲が由来。

「恋人と別れる50の方法」は、スティーヴ・ガッドがリハーサルで叩いていたリズム・パターンをそのまま使用した。同曲はシングル・カットされ、1976年2月に全米1位を獲得。

本作は、グラミー賞の最優秀アルバム賞と男性ポップ・ボーカル部門の2部門を受賞。サイモン&ガーファンクル解散後としては初のグラミー受賞となった。

「もの言わぬ目」の別バージョン（ボーカルはハミングが中心）がアルバムの発売にさきがけて、ウォーレン・ベイティ主演の映画『シャンプー』に使用された。

収録曲

全曲ポール・サイモン作。

Side 1

時の流れに - Still Crazy After All These Years - 3:26
マイ・リトル・タウン - My Little Town - 3:51
きみの愛のために - I Do It For Your Love - 3:35
恋人と別れる50の方法 - 50 Ways to Leave Your Lover - 3:37
ナイト・ゲーム - Night Game - 2:58

Side 2

哀しみにさようなら - Gone at Last - 3:40
ある人の人生 - Some Folks' Lives Roll Easy - 3:14
楽しくやろう - Have a Good Time - 3:26
優しいあなた - You're Kind - 3:20
もの言わぬ目 - Silent Eyes - 4:12

2004年デジタル・リマスター盤ボーナストラック

スリップ・スライディン・アウェイ（デモ） - Slip Slidin' Away (demo) - 5:30
哀しみにさようなら（デモ） - Gone at Last (demo) - 4:39

カヴァー

「時の流れに」は、カレン・カーペンターのソロ・アルバム『遠い初恋 (Karen Carpenter)』（発表はカレンの没後の1996年）、レイ・チャールズのアルバム『ア・ソング・フォー・ユー (My World)』（1993年）等でカヴァーされた。
「きみの愛のために」は、ビル・エヴァンスのアルバム『アフィニティ (Affinity)』（1979年）等でカヴァーされた。
「恋人と別れる50の方法」は、ローズマリー・クルーニー『Nice to Be Around』（1977年）、ブラッド・メルドー『Day is Done』（2005年）等でカヴァーされた。